вот полная версия:
Ятха аху ваирио ата ратуш ашат чит хача
вангеуш дазда манангоо щьётананам ангхеуш маздай
ксчшатремча аурай айим дригубьё дадат вастерем

Здесь идет обращение к конкретной силе - Богу-ворцу в зороастризме.
он дарит человеку благую мысль, а человек дарит ему добрые поступки.
те же кто не могут внимать благой мысле, тем ахура Мазда дарует проводника его благой мысли.