Я не вижу, чтобы это были взаимоисключающие вещи. Родители могут заботиться о детях. И дети при этом могут считать, что родители не должны им ничего.
Или так: родители могут заботиться о детях по собственным соображениям, хотя и не ДОЛЖНЫ.