Хм. у меня такой механизм включается часто во время утомлённости. Думаю, что это "тело боли" хоть и не является субличностями, но питает и активизирует их, потому что мысли лезут в голову субличные, да и спусковой крючок может как раз активизировать субу в первую очередь.

Может, автор объединяет все случаи утечки энергии с негативными мыслями в одно общее понятие? И включает туда всех паразитов, суб, лярв и прочие подключки.