Думаю именно это и имелось ввиду. Вероятно иметь одно материальное тело и множество энергетических, успешно копирующих эталон, всё равно выходит гораздо выгоднее, как ни крути.

---

Take what is offered and that must sometimes be enough.