Разница, конечно, есть. В первой активации, в основном, мы имеем дело со стрессом, порожденным нашим образом мыслей. А во второй - стресс, порожденный условиями жизни (шум, экология, токсины, медикаменты и т.д. - всё это является стрессорами на физическом уровне).