Перевод на русский.

В детстве я ждал темноту,
Появлялся волнительный смысл.
Водил индейскую банду
В темный Кайковский лес.

Смотрел в глубокий колодец:
Там жил бескрылый ангел.
Искал чародея, но где же он?
Хотел, чтобы на месяц отвел.

Месяц, братец мой!
Месяц мой!
Месяц, братец мой!
Месяц мой!

Прятался в чудесный осинник,
Дедушка искал с кнутом.
Заводил на полночь будильник,
Чтобы сдаться ночи в плен.

Вера моя — осень,
Солнце — только в снах.
Моих архангелов — восемь,
Летят, как птицы на крышу.

Месяц, братец мой!
Месяц мой!
Месяц, братец мой!
Месяц мой!

Люди смотрят вверх
Из своих квартир
На далеких звезд
Ледяной пунктир
И впивая взгляд
В черное стекло
Кто-то в помощь ждёт манны небесной
Кто-то - НЛО...

Люди смотрят вверх...

Люди смотрят вверх
Из своей тюрьмы
На бескрайний мир
Безответной тьмы
Прожигая жизнь
В суете возни
Нам порою так хочется верить
Что мы не одни

Люди смотрят вверх
Люди смотрят вверх
Люди смотрят вверх
Вновь из века в век
Шепча молитвы и мечты
Люди смотрят вверх
А в ответ летит из пустоты
Только дождь и снег...

Тот же самый снег...
Бесконечный снег...
Тот же самый дождь...
Бесконечный дождь...

Люди смотрят вверх...

Люди смотрят вверх
Люди смотрят вверх
Люди смотрят вверх
Сотни тысяч лет
Глотая дым, латая швы
Люди смотрят вверх
Только вот похоже, что, увы,
Никого там нет...

Никого там нет...

Ветер, туман и снег -
Мы одни в этом доме.
Не бойся стука в окно, это ко мне;
Это северный ветер,
Мы у него в ладонях.
Но северный ветер - мой друг,
Он хранит то, что скрыто.
Он сделает так,
Что небо будет свободным от туч
Там, где взойдет звезда Аделаида.

Я помню движения губ,
Прикосновенья руками.
Я слышал, что время стирает все...
Ты слышишь стук сердца -
Это коса нашла на камень;
И нет ни печали, ни зла,
Ни гордости, ни обиды;
Есть только северный ветер,
И он разбудит меня
Где взойдет звезда Аделаида.

И нет ни печали, ни зла,
Ни гордости, ни обиды;
Есть только северный ветер,
И он разбудит меня
Где взойдет звезда Аделаида.

A hell bend rebel in a dead society
That boy is psycho driven wild
Hatred his weapon
Death his only company
His fate was sealed as a child

Now look into his eyes
And you will be scared of the distorted face
That's staring back at you
Another sacrifice
Another casualty of one damned youth

[Chorus:]
One world one truth
In a state of ignorance
The spirit of impurity
One world one truth
And we ain't got no masterplan
We can't avoid our destiny

Famine and poverty
The agenda of our time
We all got blood on our hands
With no humanity our egocentric minds
Decadent selfish demands
We're the architects of fate
In a playground for murder violence bloodshed and hate
We watch our cities burn
Getting past the point of no return

[Chorus]

Murder. Terror. Violence. Hatred, anarchy.
Destruction
Gluttony. Injustice. Wrath, sleuth, greed, lust. pride. Rage, kill. Death.

[Chorus]

I sense, I feel
A love so mighty real
Intense
The strength of unity, oh
I kiss, I touch
Obey to all my lust for you

We'll never let it slip away
Let this feeling go
You know our star will never fade
Will never lose the glow
We let our hearts and souls
Engage eternally
Into infinity

You shine, your bliss
Eclipse the loneliness
And the scent of beauty fills the room
This sweet abounding grace
Confides my truly faith in you

We'll never let it slip away
Let this feeling go
You know our star will never fade
Will never lose the glow
We let our hearts and souls
Engage eternally
Into infinity

This love is shining brighter than a thousand suns
Now nothing can divide us or change the path we're on

I feel, touch
Obey to lust

We'll never let it slip away
Let this feeling go
You know our star will never fade
Will never lose the glow
We let our hearts and souls
Engage eternally
Into infinity, oh
Infinity, oh

Never let it slip away