|
||
Он специфично добрый...
Блаженны нищие духом, ибо их есть НЕЛЬЗЯ
Совесть придумали злые люди, чтобы она мучила добрых. Пинок под зад - сулит восторг полета |
|
||
Добавлено через5 минутПо-своему Теперь конец близок, И я стою на последнем рубеже. Друзья, я обо всём расскажу вам, Расскажу о том, в чём абсолютно уверен. Я прожил полную жизнь, Я исколесил полмира. И, что гораздо важнее, Я сделал это по-своему. Сожалею ли я о чём? Да, Но не о многом. Я делал то, что должен был делать, И, честно, выполнил всё. Я тщательно планировал каждое движение, Каждый шаг на своём пути. И, что гораздо важнее, Я делал это по-своему. Конечно, были времена, как и у любого из вас, Когда я переоценивал свои силы. Но всегда, когда меня одолевали сомнения, Я либо справлялся с трудностями, либо отступал. Я пережил всякое, и сейчас мне не стыдно перед самим собой, Потому что я всё делал по-своему. Я любил, я смеялся и плакал, И на мою долю выпали потери. Теперь, когда слёзы высохли, Всё кажется таким забавным. Подумать только! Я сделал всё это! Можно я скажу без излишней скромности? – Нет. Нет, это не я. Я сделал это по-своему. Что есть человек? Что ещё у него есть, Если не он сам? Иначе – он нищий. Человек должен говорить то, что он чувствует и во что верит, А не повторять слова тех, кто пресмыкается перед другими. Моя жизнь – доказательство тому, что я достойно принимал удары судьбы, И делал это по-своему. Да, я всё делал по-своему. |
|
||
кавер Tasmin Archer
текстI blame you for the moonlit sky And the dream that died With the eagles flight I blame you for the moonlit nights When I wonder why Are the seas still dry? Don't blame this sleeping satellite Did we fly to the moon too soon? Did we squander the chance? In the rush of the race The reason we chase is lost in romance And still we try To justify the waste For a taste of man's greatest adventure Have we got what it takes to advance? Did we peak too soon? If the world is so great Then why does it scream under a blue moon? We wonder why The earth's sacrificed For the price of its greatest treasure And when we shoot for the stars What a giant step Have we got what it takes To carry the weight of this concept? Or pass it by Like a shot in the dark Miss the mark with a sense of adventure
переводТы залил лунным светом это небо, Ты загубил мечту, Что парила на орлиных крыльях. Ты залил лунным светом те ночи, Где я пыталась понять Почему моря по-прежнему жаждут росы. А тот, недвижно висящий над нами, спутник тут
совсем ни при чём. Может быть, мы слишком рано ступили на Луну? Может быть, опередили своё время? В этой сумасшедшей гонке Мы позабыли смысл этого где-то в дебрях романтики. И мы всё так же пытаемся Оправдать затраченные средства и силы На то, чтобы почувствовать себя первооткрывателями. Извлеки ли мы из всего этого пользу? Может быть слишком скоропалительно? Если мир так велик, То почему так слаб его голос? Мы пытаемся понять - Почему Землю принесли в жертву, Ради самого ценного, что у неё есть? Мы летаем в космос, И это - огромный скачок, Но научились ли мы чувствовать Свою ответственность за этот шаг? Или нам проще закрыть на это глаза? Как на выстрел в темноту - В мишень не попали, зато как романтично! |
|
||
|
Этот пользователь сказал Спасибо за это полезное сообщение: | ||
СамкаБукваря (12.10.2011) |
|
||
.
а особенно мне нравится вот эта:. Последний раз редактировалось Велена; 14.10.2011 в 11:05. |
|
||
Велена, первый кант мне очень понравился! Архаичный, сильный, завораживающий в своей монотонности. XII-XIII в.?
Добавлено через19 минутЗима, спасибо. Вон как в 70-ые говорили. Только сейчас окончательно стало понятно, что так уже не могут. Довоенный русский - ушел. А теперь и этого нет. А мы всё пытаемся говорить сексапильнее, гм... чувственнее, животом. Ех... раз в сорок лет до чего-то договариваемся. Довоенный русский был красивее, чем послевоенный, Утесова или Раневскую слушать - одно удовольствие. То-то Раневская так яростно протестовала против нововведений в языке. А послевоенный русский красивее нынешнего. |
|
||
Такое впечатление, что специально уничтожается адекватная и правильная речь...
Блаженны нищие духом, ибо их есть НЕЛЬЗЯ
Совесть придумали злые люди, чтобы она мучила добрых. Пинок под зад - сулит восторг полета |
|
||
Просто язык живой, он не может оставаться неизменным. Да, речь уничтожали после революции. И сменили на какой-то дикий пролетаский официоз ...протокольно-партсобранский. Но тебя и меня никто не заставлял говорить иначе!
|
Этот пользователь сказал Спасибо СамкаБукваря за это полезное сообщение: | ||
Мирддин (14.10.2011) |
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
| |